kedd, október 18, 2005

(oops)

elfelejtettem zsiványlány egy ezeréves kérdésére válaszolni, pedig be szoktam kukkantani a commentekbe, nahát, szégyen.
itt háromféle buliba lehet beszállni: pacs, concubinage, házasság. az első kettő azonos neműek között is lejátszható, a harmadik nem. a második nem hivatalos, és csak egy bizonyos idő után van jogi hozadéka, a másik kettőnek azonnal; ennek megfelelően a másodiknál nincs hivatalos katyvaz sem, az elsőnél viszont van közjegyzős (?) szerződés, a házasság meg kinek hogy teccik, ugyebár. két pacs ill. két concubinage között nincs kiszabott időhatár, két házasság között azonban a nőnek 300 napot várnia kell, apasági viták elkerülése miatt. (?!) pacsolni csak nagykorúaknak lehet, concubinage esetében nincs korhatár, a házasság férfiaknél 18, nőknél 15 életévtől lehetséges; avagy szülői beleegyezés kő. Concubinageban élő pacsolhat mással. pacs esetében a javak etc. elosztása a szerződés részét képezi, éppúgy mint a lakbér, a kölcsönök etc. rendezése. Közös gyerek esetén ugyanúgy működik, mint egy házasság, örökbefogadni közösen nem lehet, de egyikük adoptálhat, ha 28 évesnél idősebb és legalább 15 év korkülönbség van közte és az örökbefogadandó gyerek között - természetesen hetero pár esetében. homoszexuálisok nem adoptálhatnak. a mesterséges megtermékenyítést csak heteró pacsoltak vehetik igénybe, ha legalább két éve együtt élnek. nna. e két utóbbi pontban az egynemű párok hátrányos megkülönböztetése nyilvánvaló, annak ellenére, hogy a pacs épp ezt akarta kezelni. ja, és a pacsok több mint háromnegyedét hetero párok kötik.
öh, ilyesmi. nemtom, releváns vagy már rég tárgytalan.

3 megjegyzés:

banditgirl írta...

köszimüszi a kimeritő választ, kelebandi! és az a pacs magyarul mit jelent, ha leforditható?

kelebandi írta...

öh, megfogtal... pacte civil de solidarité, francijaul (Jospin kormanya alatt fogadta el a parlament, 1999. november 15-en). madzsar jogi bikkfanyelvet nem beszelni kelebandi.

banditgirl írta...

zsiványlány elégedett válasz.